Diccionari anglès-català: «amb mesura»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «amb mesura»

català → anglès

amb mesura adv 

  1. parsimoniously
Exemples d’ús (fonts externes)
The Big Data offers new tools that still cost us to interpret with measure and naturalness. El Big Data ofereix noves eines que encara ens costa interpretar amb mesura i naturalitat.
Font: MaCoCu
Is recommended to use them in a measured way, as they overload the code and often have incompatibilities. És recomanable un ús amb mesura dels píxels, perquè sobrecarreguen el codi i sovint tenen incompatibilitats.
Font: MaCoCu
1 column for simultaneous water and heat flow tests under confined conditions and with measurement of swelling pressures 1 columna per assaigs de flux simultani d’aigua i de calor en condicions confinades i amb mesura de pressions d’inflament
Font: MaCoCu
Sleep is beneficial for the organism and the time, the duration and the way of sleeping must be regulated with moderation. El son és beneficiós per a l’organisme i s’ha de regular amb mesura l’hora, la duració i la manera de dormir.
Font: MaCoCu
Use this kind of products lightly. Fem servir aquests productes amb mesura.
Font: NLLB
You should use this method sparingly. Cal utilitzar aquest mètode amb mesura.
Font: NLLB
Decree freedom with measure of presentation. Decreta llibertat amb mesura de presentació.
Font: AINA
It offers a very powerful effect, relaxing body and mind, while immersing you in a powerful burst of psychedelic, joyful and visionary pleasure that can stuck you to the sofa if not consume it with moderation. L’efecte que produeix és molt potent, relaxant cos i ment, alhora que et submergeix en una poderosa ràfega de plaer psicodèlic, alegre i visionari, podent deixar-te enganxat al sofà si no la consumeixes amb mesura.
Font: MaCoCu
Attractor of Cantor Type with Positive Measure Atractor de Tipus Cantor amb Mesura Positiva
Font: AINA
It is pleasant to observe by what regular gradations we surmount the force of local prejudice, as we enlarge our acquaintance with the world. És agradable d’observar amb quines gradacions regulars superem la força del prejudici local a mesura que ampliem la nostra relació amb el món.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0